On the thread I posted in this General Discussion Forum asking for a translation of that rock song which is in Sindarin, no one has answered. I posted the youtube link to the song and also the words to the song, in Sindarin. I would really like to know what that song is about. Could you please translate it for me, just a rough translation would be fine.
What do I know of cultured ways, the gilt, the craft and the lie?
I, who was born in a naked land and bred in the open sky.
The subtle tongue, the sophist guile, they fail when the broadswords sing;
Rush in and die dogs--I was a man before I was a king!
---From The Road of Kings